力士乐电动缸EMC 的机械系统以久经考验的滚珠丝杠传动系统为基础，拥有大量不同的直径与导程组合。滚珠丝杠传动系统将电机扭矩*效地转化为线性运动。转化时，固定在丝杆传动系统螺母上的活塞杆缩回和伸出。丝杆传动系统螺母和活塞杆的导向都设计在缸体当 中，可以防止扭转。

力士乐电动缸EMC产品铭牌包含以下信息（如下图）：

1 MNR 部件号

2 TYP 型号

3 080 规格

4 CS 客户信息

5 FD 生产日期

6 7210 生产地点

7 smax *大行程

8 u 不带电机安装件的进给常数

9 vmax *大速度

10 amax *大加速度

11 M1max 在电机轴颈上的*大驱动扭矩

12 d 用于向正向 (+) 运行的电机旋转方向

13 i 传动比